Dichter: Vliet, Cor van Er staat copyright op dit gedicht. U mag dit gedicht alleen verspreiden als u de auteursnaam vermeldt. U mag naast de auteursnaam ook de bron vermelden: www.gedichtensite.nl
Submit to FacebookSubmit to TwitterSubmit to LinkedIn
God,
als Jij maar niet denkt
dat ik altijd aan jouw kant kan staan
trouwens mijn verdediging
heb Jij niet nodig
daar ben Je groot genoeg voor.

weet maar dat ik mee huil
met mijn pastoranten
die kleine mens in de kou
dat ik met hen twijfel
ook dwars door geloof heen.

weet dat ik alle waarom vragen
met hen mee zal bidden
dat ik ze leer hun vuist te ballen
naar de schijnbaar koperen hemel
maar toch vertel ik ze
je bent nooit echt alleen

als ik zo voor hen pastor mag zijn
zal ik mij er niet voor schamen
om samen met hen en Jou
in discussie te gaan.

Reacties  

#2 Cor van Vliet 08-06-2017 07:08
In Nederland is het gebruikelijk om God met "U" aan te spreken. Ook wordt God regelmatig met "Gij" aangesproken. Dit is ook verschillend per vertaling. De SV en de NBG'51 gebruiken veelvuldig het woordje "Gij", in andere vertalingen wordt God met "U" aangesproken. In bijvoorbeeld gedichten gebeurt het echter wel dat God met "Jij" aangesproken wordt.
Maar in Duitsland spreekt men God altijd aan met "Du" ("Jij"). Ook in vele andere Europese talen wordt God met "Jij" aangesproken. Voor zover ik weet gaat het dan niet om een vorm van brutaliteit, maar ligt dit aan de intieme band.
Het Jodendom kent bij God al helemaal geen u vorm
Daar God zo hoog boven ons staat betekend voor mij afstand zo voel ik dat niet
En heilig is niets anders dan heel of gaaf
Ik hoop dat mijn uitleg je pijn een beetje verzacht
#1 Drikus van Engelenhoven 07-06-2017 13:22
Beste Cor,

Jammer dat je God aanspreekt met jij, je en jou; dit doet me erg pijn, daar God zo hoog boven ons staat en zo heilig is!

met vriendelijke doch pijnlijke groet